📖
Bengali Poetry (Translated)

আজ যেভাবে বাঁচি

  কোনও একদিন আমি তোমার কাছে পৌঁছব। এটা ভেবে বেঁচে ছিলাম। আজ এমন করে ভাবি।   তোমাকে আমি আজ চিনতে পারি একটু একটু। পুরোটা চিনে নিতে সারাটাজীবন তোমার…

1 মিনিট
📖
Bengali Poetry (Translated)

বেঁচেথাকার সাধ

প্রিয় অরণ্য, যদি সন্ধে ঘনালে তুমি ক্লান্তশরীরে ধীরে পা ফেলে ফেলে আমার ঘরের চৌকাঠে দাঁড়াতে এসে, আর আমি ভীষণ ব্যস্ত হয়ে তোমার সমস্ত ক্লান্তি মুছে নিতাম আমার আঁচলভরে,…

1 মিনিট
📖
Bengali Poetry (Translated)

নিভৃত-আলাপের চিলেকোঠায়

আজ যদি আমি তোমাকে কিছু লিখি, কঠিন করে জবাব দেবে না তো?আচ্ছা, আজকে থাক। তোমার সাথে কোনও একদিন দেখা হবে,সেইদিনটার ‘অপেক্ষা’ হিসেবে এটা তোমার কাছে জমা পড়ে থাকল।তুমি…

1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বিদায় নেবার বেলায়

March 29, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

কিছু নৈঃশব্দ্যের অনুবাদ

March 29, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অনর্জিত প্রায়শ্চিত্ত

March 29, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

প্রার্থনায় কোথাও ভুল হচ্ছে

March 29, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

জাদুর কাঠি ছোঁয় না বলে

March 29, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

খোঁপা, ফুল যত্নে রেখো

March 29, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অতৃপ্তির পায়ের শব্দ

March 29, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

আরশের গেরস্থালি

March 29, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

শূন্যতার সাক্ষাৎকার

March 29, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

একস্বরের বিশ্বস্ত কোরাস

March 28, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

মুখ ফুটে কখনও বলিনি যা

March 28, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

চৈতন্যের চন্দ্রশালায় কিছুসময়

March 27, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

সুখের মাপে দুঃখযাপন

March 27, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বুদ্ধি নেই কিংবা ভালোবাসা আছে

March 27, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

যুদ্ধ করেও পাশে থেকো

March 27, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

প্রেমের কিছু শান্তিচুক্তি

March 27, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

যে বসন্ত মেঘের

March 27, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বাঁদর বাঁদর!

March 27, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অন্যঘোমটার দুঃস্বপ্নে

March 27, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

জুয়া থেকে জোছনা

March 27, 2020 · 4 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

শর্তহীন দুঃখ

March 27, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

তুমিহীন বারোদিন

March 27, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

নিস্তব্ধ মেঘের সংলাপ

March 27, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

যখন ছাদে মেঘের ঘ্রাণ

March 26, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অনুব্রত, ভালো আছ?

March 26, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

চিঠির বদলে কিছু মেঘ

March 26, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অসুখ যেমনি স্তব্ধতা আনে

March 26, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ইচ্ছের ঘরবাড়ি

March 25, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

তোমার ঝরনা হবার প্রতীক্ষায়

March 25, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

আদল ভাঙতে অবয়ব লাগে

March 25, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

এবার ঘুমিয়ে পড়ো

March 25, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

কয়েক ঝুড়ি গল্প রেখো

March 25, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অবেলার বেলাভূমিতে বসেও…

March 24, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ফসিলের চোখে বিবর্তিত প্রশ্ন

March 24, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

স্বেচ্ছাবারিত ব্যথা-নির্বাণ

March 24, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

উলটোপথে হেঁটে যাবার দিনে

March 23, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বারুদের ঘ্রাণ কিংবা কবির আশ্রয়

March 23, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ইচ্ছেপেখমের লিপি

March 22, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ধূসর হবার ঠিক আগে

March 22, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

রাত তবু খোয়ায় না কৌমার্য

March 22, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

হাসে কেবল সত্য

March 22, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

এক অফুরন্ত অবসরের দিকে

March 21, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বিষাদের গায়েও জ্যোৎস্না পড়ে

March 21, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ক্যানভাসে কিছু আন্তরিক পর্যটন

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

এক দুপুরের বাঁকে রাত্রি

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

অন্ধকার খিলানের বিচ্ছুরিত স্বেদ

March 20, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

নিয়ত নিয়তি, দুই খসড়া

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

স্বপ্নের মোড়ে আশার খুদ

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

সাধের কুহকে কেঁপে

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

যাপনে অ-যাপনে মেঘরৌদ্র

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ইস্‌ ইচ্ছে! আহা জীবন!

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

কিছু সত্য নির্বাসিত

March 20, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

ওগো, বৃষ্টি ভেঙো না…

March 20, 2020 · 2 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

হৃদয়ের জন্যে দুইচার লাইন

March 19, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বিগতজন্মের দায়ের ছাপ

March 18, 2020 · 3 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

বেহালাই বিষণ্ণ, তার নয়

March 18, 2020 · 1 মিনিট
Bengali Poetry (Translated)

জলঘড়ির স্তব্ধস্বরের নিভৃতসুর

March 18, 2020 · 3 মিনিট