1. So much sleep upon your lips, yet why such sorrow in your eyes?
2. Why not end it? Because you'll love again?
3. The butterfly's colors have brushed onto my skin . . . the world is so luminous, how did I not know this before!
4. When sorrow weighs so heavy in the chest, one always feels like a king.
5. Leave . . . just leave . . . No one comes here to stay; they all leave in the end.
6. With the last drop of blood from my body I declare it—I hate you, I hate you fiercely!
7. I have received an answer to my prayers; now it is time to change the form of my prayer.
8. What I cling to with all my life, I will lose—I knew this when I held it. And in losing, such joy!
9. How much money do you have? Can you pay for the water of a single night's weeping?
10. For all the suffering I have known, I have lived the world's entire life for it. You speak of me so much—have you truly lived? Or like everyone else, are you merely passing through, waiting for death like the rest?
11. Look into my eyes and you can see all the way to the soul. Tell me then—who am I?
12. The day someone stops waiting for their beloved to come home, that person is dead. The shroud and the grave are luxuries after that.
13. You have hurt me so much that pain no longer feels separate from me. It seems this is simply what life is.
14. Do as you will, deal your punishment! Everything returns one day in exactly the same form, the same shape.
15. The walls of my mind are crumbling, rain is seeping through the cracks. Where shall I flee to now?
16. Fear the stillness of one who once cried out for your time. One day you will sit with time at your fingertips, but they will not be there.
17. What does nearness matter? If you can, be close sometimes.
18. The distance between your body and mine—that is what we call an embrace.
19. Be well, be distant. Closeness will not let you be well.
20. I gave away freely what I loved most, and they would not even touch it. This, I suppose, is what they call the punishment of sin.
21. You desire what I do not desire. Then why do I weep at the sight of what you have—what I do not possess?