That you love me doesn't mean I must love you in return—it's not an obligation written into the terms. Whether we fall asleep mid-conversation, travel thousands of miles together just for a single day's wandering, whether I confess my love to you outright, whether I do any number of such things—none of it changes anything if you don't love me back. And truly, it doesn't wound me. My friends call me a fool. They say, what's the point of loving someone who doesn't love you? Yes, they're right! And at the same time, they're wrong! Did I ever ask to *do* the loving, or did I ask to *receive* love? Neither. I wanted neither. Besides, do we love something in the hope of gaining something in return? Yet it's not as if we gain nothing. When you love someone, isn't there a quietness in the heart, a smile at the corner of the mouth, a brightness in the eyes? What are these, if not gifts? Now, about you. You say often enough that you can't love me no matter how hard you try, that you're not the right person for me, that you suffer from guilt, and all the rest. Why do you say these things? You're the wrong person for me? Are you sure? How do you know? Do I love only *you*? If that's what you think, then know this: I love the way you speak to strangers, the way you help people, the way you're human whenever you have the chance. I love these things too! That you keep chocolates in your pocket—especially my favorites, Cadbury and Snickers—I love that. The way you play with children, give them chocolate, let them have joy—it's beautiful to watch! Don't the children love you? And I'm a child too, aren't I? There's so much else I love about you. When I'm late and you don't scold me even a little, I love that. Your sense of humor—you're hilarious! I love that you're not miserly. I love riding in a rickshaw with you. I love how you get frightened like a child. When I can't find a song, you find it for me; you send me all kinds of music, sometimes you mention books and films, when I make a mistake you tell me instead of telling someone else, when I'm sad you call to check on me—these are not small things. You're a comfort to me, a place where I belong. And here you are, upset because you can't love me! How foolish can you be? I don't need you to love me. Love can't be forced. It happens. It grows from the smallest feelings, like moss on stone. Everything you do for me from friendship—would you do as much if I were your lover? I don't think so. Don't be afraid. You don't need to carry that guilt. I love you—I will love you! I can't *not* love you. I've tried. It doesn't work that way. I love you exactly as you are. You don't love me as I am. Or perhaps you love me but not in that way. That's how it is, isn't it? In you, I saw things that made me fall in love. I'm certain you've never seen anything like that in me. And because you haven't, you haven't fallen. It's simple arithmetic!
When you find someone who matches the contours of your heart, perhaps then you too will fall in love! And on that day, I will love you still—just as I do now. Truly, I’ll be happy to see such a person beside you. Believe me, I mean it!
I love seeing you happy. If you found someone just right for you, you’d be so much happier, wouldn’t you? Tell me.
Let me be plain: whether you love me or not doesn’t matter to me one bit. I don’t love you in expectation of return. I love you to remain honest with my own feelings. That is my courage. That is my integrity. That is my pride. This is how I keep myself whole, how I stay true to myself. Do you understand, foolish boy?