Philosophy and Psychology (Translated)

# Inward Awakening: Four The mind is a landscape of perpetual becoming. To dwell within it is to inhabit a country that is never quite the same from one moment to the next—where the terrain shifts beneath your awareness, where familiar paths lead to unexpected vistas, and where the very ground beneath you is composed of nothing but your own observation. We are told that we know ourselves. What a curious presumption. The self we claim to know is the self we have frozen in memory, the self we have made solid through repeated telling. But the actual self—the breathing, living, contradicting self—is always in motion, always outpacing our understanding. Like chasing one's own shadow, the faster you run toward self-knowledge, the faster it recedes. Consider the moment just before sleep. There is a peculiar freedom in that threshold—when thought begins to dissolve, when the careful architecture of waking consciousness starts to crumble. In that space, you are not what you think you are. The filters fall away. The person you have constructed through habit and social necessity becomes transparent, and something truer emerges—something that has no name, no story, no justification. This is not mysticism. It is simple observation. The problem is that we are addicted to coherence. We are desperate to believe ourselves unified, continuous, knowable. We arrange our contradictions into narrative, our confusions into philosophy. We do this not out of wisdom but out of fear. The dissolution of self, even briefly, unsettles us. It suggests that the ground we have built our entire lives upon—the belief in a stable, continuous "I"—is less solid than we imagined. Yet in that unsettlement lies something vital. It is the opening through which genuine change becomes possible. For as long as you believe yourself to be a fixed thing, you remain bound by the limitations you have accepted about that thing. You are trapped by your own self-image, imprisoned by the identity you have inherited or constructed. But in the moment when you recognize that this image is not the truth—that it is merely a habit of thought, a convenient fiction—something becomes permeable. You become permeable. The ancient traditions knew this. They did not speak of self-improvement, but of self-dissolution. Not of becoming better, but of ceasing to be in the way you have always assumed you must be. The Sanskrit concept of *moksha*, often translated as liberation, literally means release. Release from what? From the tyranny of identification with a fixed self. This is not nihilism. It is not a descent into meaninglessness. Rather, it is a movement toward a different kind of meaning—one that arises from freedom rather than from the desperate grasping of an identity that must constantly prove itself, defend itself, accumulate and achieve. To awaken inward is to recognize, over and over, moment after moment, that you are not what you thought you were. It is an exhausting recognition, and a liberating one. The self you were clinging to dissolves, yes—but in its place emerges the capacity to be genuinely responsive to what is, rather than endlessly reacting from the armor of who you imagine yourself to be. This is why the Upanishads speak of "*Tat Tvam Asi*"—Thou Art That. Not that you are something grand or cosmic in your fixed nature. Rather, that the distinction you have erected between yourself and existence is less absolute than you believe. The separation is real functionally, but not ultimate. When you stop reinforcing it through constant thought, it reveals itself as more porous, more permeable, more a matter of perspective than of absolute fact. What, then, is this "inward awakening"? It is not the acquisition of something new. It is not the perfection of yourself according to some external standard. It is, rather, the gradual unlearning of false certainties. It is the capacity to live with more openness, more spaciousness, less defensive rigidity about who you must be. In this state, strangely, you become more fully yourself—not because you have achieved some ideal of self, but because you have stopped performing selfhood. You have stepped out of the theater of personality and discovered something simpler, something that does not need to convince anyone of its reality. This is what it means to turn inward—not to retreat into an introspective bunker, but to face the fundamental groundlessness of your own existence and, instead of running from it, to stand there and learn to breathe.



You stand before the mirror, your heartbeat spooling out like a reel run through with severed thread, your eyes perpetually trembling in dependence on a reflection that both terrifies and calls to you. You do not, of course, expect the mirror to place in your hands a neat answer or any magical solution; yet you lean in slightly, drawing a shallow breath, readying yourself to hear something good, and then at last the mirror answers. And in that fleeting fragile gap—between the breath inhaled and released—you understand: that hammer you have been searching for so desperately all this time, that immovable hard tool that would shatter the walls of your obstruction, was never anything external at all. It has always lain hidden within your throat, waiting to gather strength in the pulse of courage. Fear returns suddenly in the crystal's transparency. You imagine that tender butterfly you once wanted to protect behind glass—wings folded in needless tight captivity, gleaming in artificial light. Now, trembling with all the hidden and stagnant gentleness, you lower the lid and let it fly. If your heart quivers at the very first flutter of its fragile wings, if you grow afraid—if you release the innocent thought, it will be wounded again; or you yourself will become a fierce cruel sentinel, ever ready to strike—to break any brave hand that dares to touch that excessively exposed fragility. You want to cry out—"Do not touch me!"—for it as much as for yourself—knowing in this moment that to fly away means freedom and danger, both at once. The echo of your own heartbeat reminds you how beautiful yet terrifying freedom can be. Every sound rings out like the roar of a distant cannon, you spin in a merciless hollow circle of your own making. The walls around you press in with a strange hunger, yet whisper through the air like electricity—an unspoken promise, an undeclared tremor suggesting that some vast event waits beyond the next bend. You wonder: is that calm mask—that restrained cool covering—truly your real face, or merely a mask holding back the roaring primal storm beneath the skin? You have no answer. Every fiber of your being vibrates with a painful knowing: the real prison is only the fear you have nurtured within yourself. And in the silence that descends after a violent pulse, a voice erupts—strangely transparent, yet coincidentally familiar—whispering: the judge's most piercing bite is for those who keep their own flawed life-reflection condemned. And so, for the first time you bow in prayer—not before some distant god or oppressive master, but before your mind's unadorned raw, undecorated truth. There, between the shadow-veiled towers of dreams and the molten chasm of longing, you vow to value only those beings that are truly your due: a chance at freedom, forged in humility and tempered in the heat of hard experience—wisdom that teaches you to live free, whose power demands both dignity and restraint. They say truth will set you free—but the question remains: who might you have been, had you not been bound in the iron shackles of your own deception, coiled around your ribs like a serpent? In the half-dark chamber behind your eyes the last lock trembles under the weight of some stuttering words you once refused even to speak.

You stand at the edge of all inward-wrought revelation, fingers clenched tight around the cold rod of guilt, ready to cast it down—knowing full well that to speak the name aloud, to steer yourself toward the true path, is the only hammer that can shatter the wall you have so carefully, so mistakenly, built. The air grows heavy with expectation and fear; the dust of old remorse clings to your breath.

You suffocate in those unspoken words, and lodge yourself there—suspended between self-punishment and the brittle promise of possibility. Watch how each letter crawls like a wounded bird, or like a penitent confession, they strain to break free from your throat, yet you hold them back, believing silence to be your only shield. In that perfect liberation—when at last, in the right moment, you let the words emerge; with the gentleness of prayer—you discover: to give birth to your truths is to be reborn through them. The walls around you rebel, tremble, then slowly crumble into rubble, the shattered remnants of columns scattering into the temple of your own making. And you stand at the center of that wreckage—illuminated by the crooked rays of sunlight, fragile yet radiant.

Now there is no alternative path—you breathe deep, taste the raw scent of possibility, and step into that torrent rushing through the yawning mouth of your former prison. You feel yourself rising on the tide of becoming an ungoverned being, each unspoken sorrow’s bond breaking one by one, tearing like fragile thread. Compassion drifts along the edge of your vision—a soft promise glimmering beyond the final tears. Break out! Break out! Break…—you whisper into the roaring wind that surrounds you, and at last your own voice carries you into a free world, where the echo of your own courage bears a name: freedom.

Yet beneath the sound of polite applause and false laughter, your heart beats like a war drum, reverberating through an ancient cave carved from black volcanic stone. Each thunderous sound strikes against the marble mask of restraint you have carefully fashioned, fracturing it—where raw, uncultured hunger prowls beneath your facade. Around you, gentle smiles ripple, faces gleaming with social grace—but within, you are a coiled hunter, every muscle taut, senses sharpened like a razor’s edge. You breathe in small talk and fine wine’s perfume, taste the flavor of propriety, hollow sweetness, yet the drum within your chest beats on, daring to free you from that wild despair locked away through unmeasurable time.

This hunger is a living thing—a slick, sinuous serpent, writhing through your veins, its tongue flickering with thirst for something more than mere civil consent. It moves through you carrying ancient memory—a wild-born instinct born of heartbreak and the hunger to survive, tightening its grip with each measured breath.

You taste it sometimes—the metallic bite of it, the razor-sharp thirst on its tongue, the rotting remnants of abandoned hope and acrid fumes that sear your resolve.

Your mind clings desperately to civilization’s mask—you present yourself to the outer world as something perfect, gleaming, socially acceptable; but beneath lurks restlessness, suppressed instinct, the secret struggle within—yet that serpent’s hiss echoes still inside your skull—a relentless reminder that behind the glitter of success waits something terrible and magnificent, yearning for freedom. And though you stand wrapped in civilization’s finest garments, trembling with exhilaration and fear—your walls will crumble one day, and what tears free will shred every restraint and chain, bearing you toward open liberation and glory.

Your breath—the measured rhythm of peace and control—now hangs on the tip of your tongue…like the acrid taste of sulfur and forbidden promise. Each inhalation scorches the back of your throat, as if you were drawing molten embers within; and each exhalation quivers under the weight of some internal unveiling you dare not speak aloud. In these moments fear and ecstasy no longer stand apart; they merge in a brilliant furnace—a consuming fire that devours reason and feeds with pitiless hunger your darkest instincts. Meanwhile, above, the fluorescent lights blur like the hollow of temptation, their radiance trembling to the rhythm of your quickened pulse—silent witness to that seductive power you once wore like a second skin. Now, like smoke threading through trembling fingers, it slips away, leaving your body open and raw with a wound.

Beneath the savage tide of envy and dominion racing through your veins hides a terrible rival: shame. It crawls across your entire being like a carrion-eating worm, burrowing into every secret fissure of the soul. In one breath you become a predator—frenzied with the hunger to possess, claws extended, ready to tear prey asunder. In the next breath you are a trembling corpse—cold, abandoned, ultimate, awaiting a torturous feast. You carry the stance of two opposing forms—the ravenous growl of the wolf and the silent, vacant gaze of the lamb—lying torn between the storm of ancient being and civilization’s fragile remnants.

Desperately you grip the bridle of restraint, your fingers growing pale holding fast a fraying rope. Yet each moment slips away, the rope slides free, the shadow within stretches longer, thicker, as if it means to swallow you whole. Liberation or annihilation—where does salvation end? Where does ruin begin? You find yourself balanced on a razor’s edge—dancing, drunk on the rapture of falling—then freeze in terror; see how the horizon hurtles toward the ground.

Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *