Bengali Poetry (Translated)
The Serpent's Feast
A ghost---black. A boy---of coal. A dweller---of hell. The three ungentlemen above are one and the same. His work: hurling coal into…
Bengali Poetry (Translated)
The Victory of Defeat
I see them all lost in laughter and merriment. They don't see me here in the distance, sitting alone, counting my misfortunes.…
Bengali Poetry (Translated)
To Be Drunk
Ah, if such a day would come suddenly, when you would be my king, forgetting all the world's tricks and schemes, to…
Bengali Poetry (Translated)
Defeat
Bengali Poetry (Translated)
Thorns on the Rose
Bengali Poetry (Translated)
The Path of Dreams
Bengali Poetry (Translated)
Words of Welcome
Bengali Poetry (Translated)
Love, No — Doubt
Bengali Poetry (Translated)
What to Do Before and After the Next Rape
Bengali Poetry (Translated)
Married Life
Bengali Poetry (Translated)
Conjugal Love
Bengali Poetry (Translated)
The sorrow of not understanding it all
Bengali Poetry (Translated)
Mind what you've unleashed!
Bengali Poetry (Translated)
Now, in the urgency of the moment's birth
Bengali Poetry (Translated)
The mind lies there like a shadow of the dead
Bengali Poetry (Translated)
The Sorrow of a One-Streamed River
Bengali Poetry (Translated)
In the belly of dreams, drowsiness and dialogue
Bengali Poetry (Translated)
Through the ventilator's gap, the night
Bengali Poetry (Translated)
Yet let that small consolation live on
Bengali Poetry (Translated)
By mistake, on the right path
Bengali Poetry (Translated)
In This Life, That Life
Bengali Poetry (Translated)
There will be no meeting again, and so
Bengali Poetry (Translated)
The Pull of Leaning Back
Bengali Poetry (Translated)
Illusion
Bengali Poetry (Translated)
Before the Sun
Bengali Poetry (Translated)
Spring Rain
Bengali Poetry (Translated)
Trying to shake off concern
Bengali Poetry (Translated)
Reconstructing the Map
Bengali Poetry (Translated)
In the sin of a woman scorned
Bengali Poetry (Translated)
Eternal Non-existence
Bengali Poetry (Translated)
A Gap in the Wall
Bengali Poetry (Translated)
Breath-marks on Stone
Bengali Poetry (Translated)
Not Debt, But Claim
Bengali Poetry (Translated)
The Contours of a Turning Face
Bengali Poetry (Translated)
Not everyone needs a home to live
Bengali Poetry (Translated)
Lines for Good Sleep
Bengali Poetry (Translated)
The House Where They're Forbidden to Enter
Bengali Poetry (Translated)
Whom I keep in my evening prayer
Bengali Poetry (Translated)
Pride carries with it a certain enduring joy
Bengali Poetry (Translated)
The ones closest to us are never close
Bengali Poetry (Translated)
Kite in hand, the reel flies free
Bengali Poetry (Translated)
Hesitation
Bengali Poetry (Translated)
Voluntary Concealment, Willful Wandering
Bengali Poetry (Translated)
The Joy of Defeat
Bengali Poetry (Translated)
Mirror's Other Face
Bengali Poetry (Translated)
The sculpture remains in the stone
Bengali Poetry (Translated)
A Personal 'Whatever'
Bengali Poetry (Translated)
Song of Breaking Hesitation
Bengali Poetry (Translated)
Passenger in the Wrong Compartment
Bengali Poetry (Translated)
Second Draft of Life's Ledger
Bengali Poetry (Translated)
Prose of the Second Act
Bengali Poetry (Translated)
Breaking the Chains
Bengali Poetry (Translated)
Heart to heart this heart, that heart
Bengali Poetry (Translated)
Birth-cry---in the scent of keya flowers
Bengali Poetry (Translated)
Where was I?
Bengali Poetry (Translated)
The mustard burns bright!
Bengali Poetry (Translated)
The rain has come!
Bengali Poetry (Translated)
Only a Single Glance
Bengali Poetry (Translated)
Father, listen!
Bengali Poetry (Translated)