Bengali Poetry (Translated)

তুমি আর চাঁদ




সময় কত দ্রুত বয়ে চলে…
মনে পড়ে, প্রতিদিন দিনের শেষে—
তুমি আর চাঁদ থেকেছিলে পাশে,
ব্যস্ত দিনের ক্লান্তি মুছে দিতে।

আমি ভালোবাসি তোমার চোখের সেই ঝলকানি,
যা চাঁদের আলোয় দীপ্যের মতো জ্বলে ওঠে,
ছোট্ট এই ফোনের পর্দা-বাক্সে।
আমরা হাজার মাইল দূরে থাকলেও,
একই আকাশের নিচে,
একই চাঁদের তলায় এই বেঁচে থাকা
আমাকে শান্তি দেয়।

চাঁদ সবসময় আমার জন্য জ্বলে,
আমি জানি—তোমার জন্যও তাই জ্বলে।
তবু ভয় ঢুকে পড়ে হৃদয়ে,
আজও চাঁদ ঠিকই জ্বলছে—
প্রতিদিনের মতো উজ্জ্বল হয়ে,
কিন্তু তুমি কোথায়?

আমি অপেক্ষায়...
বার বার খুঁজছি তোমার সাড়া,
উদ্‌বিগ্ন হচ্ছি… তুমি ভালো আছ তো,
না কি অন্য কোথাও হারিয়ে গেছ?

একদিন হয়তো তুমি বলবে—
তুমি আর আমার জীবনের অংশ নও,
তুমি আর চাঁদের মতো
আমার পাশে দীপ্ত হতে পারবে না।

হ্যাঁ—
তখনই আমার সবচেয়ে বড়ো ভয়
জ্যান্ত হয়ে সামনে এসে দাঁড়াবে।
লেখাটি শেয়ার করুন

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *