Philosophy and Psychology (Translated)

The Doctrine of Avatars in the Gita: 4



Swami Vivekananda said in this very sense—"He who works without selfishness is already free." Liberation lies within action itself, if that action is free from ego. Ramana Maharshi says, "When the sense of doership dissolves, action still happens, but then it is merely God's play."

In the second verse, Sri Krishna says: surrender all actions to me through the mind, and taking refuge in buddhi-yoga, remain constantly absorbed in my contemplation. In Shankaracharya's commentary, "sannyasya" means not the abandonment of external action, but the renunciation of the ego-sense of doership. He says, "One who remains engaged in action yet has abandoned the sense of being the doer—he alone is the true renunciant." 'Buddhi-yoga' means that jnana-yoga which understands that all action truly belongs to maya, while the Self remains the detached witness of that action. In the Advaitic vision, this very 'buddhi-yoga' erases the line of maya between action and knowledge. When consciousness realizes that all action is divine in form, then action itself becomes worship, and knowledge transforms into love.

Sri Aurobindo, explaining this verse, says that buddhi-yoga means the transformation of consciousness—where the divisions between knowledge, devotion and action dissolve. To surrender action to God means to see God within action itself. This state is "maccittah satatam bhava"—that is, when the mind remains constantly established in the nature of consciousness, then action is no longer external; it becomes an inner practice.

Modern philosopher Alan Watts speaks of this as a letting go of control—where one participates in life's flow as a divine being. "Let the universe happen through you, not by you"—this saying translates the essence of the Gita's phrase "mayi sannyasya." Action then becomes not personal effort, but the natural dance of consciousness.

In the third verse, Sri Krishna reveals the ultimate difference between ego and self-surrender. "Maccitta" means consciousness completely absorbed in God, while "ahamkara" means consciousness mistakenly identifying body and mind as the Self. Shankara says—"ahamkarah dehaadi aatmabuddhirupah"—meaning, one who considers the body as one's being has fallen into delusion. When consciousness is established in God, then all "durga"—meaning maya's obstacles—can be transcended. But if through ego you neglect Self-awareness, then downfall is inevitable, for then the individual forgets their true nature. This downfall is actually Self-forgetfulness, and liberation means Self-remembrance.

Krishna's phrase "matprasadat tarishyasi"—in the Advaitic view, points to the awakening of one's own Brahman-nature. Ramana Maharshi says, "If you remain established in your true nature, you will cross all streams of suffering; but if you think 'I am the body,' you will drown." Jiddu Krishnamurti says, "The ego resists the flow of intelligence"—ego creates obstacles to the clear flow of intelligence. The Gita gives the instruction to break that barrier: become maccitta, that is, unite intelligence with God-consciousness, so that the wisdom of existence remains unobstructed.

In the integrated interpretation of these three verses, we see that the Gita here synthesizes karma, jnana and bhakti. Act, but do not become attached to action; surrender, but do not become the doer of surrender; understand through intelligence, but harbor no pride in intelligence. When consciousness merges with the divine form, then one attains "shashvatam padamavyayam"—establishment in Brahman-nature. Then action is no longer a cause of bondage, but a ladder to liberation. The distinction between doer and deed dissolves; the distance between devotee and God vanishes.

Thus these three verses of the Gita embody the deepest truth of Advaitic philosophy—where life itself is practice, action itself is meditation, and the Self itself is God. When consciousness recognizes itself as Brahman, then "sarvakarmanyapi sada kurvano mad vyapashrayah"—this statement is no longer a religious instruction; it becomes the natural expression of existence.

Then knowledge within action, love within knowledge, and liberation within love—all merge into one infinite ocean of consciousness, where no division remains, only the taste of infinite unity—"madgatacittah, madbhaktah, madparayanah"—I and God are one; my every action, every breath is His play alone.

Notably, here the word 'prasada' (grace) is not merely an indication of compassion; it is the subtle inner grace of unity with God-consciousness. However much rigorous effort the seeker may make—self-control, labor, perseverance, capability—none of these are the determining cause of attaining the Supreme Self, but merely instruments for the manifestation of God's grace.

Advaita Vedanta has explained this truth with utmost clarity. Shankaracharya says—"nityashuddhavuddhamuktasvabhavah"—the Supreme Self is eternally pure, eternally awakened, eternally liberated; He need not be 'obtained' from anywhere, for He is always attained. There is only one problem—ego. When the seeker thinks, "I am practicing, through my power alone will come accomplishment," then that very 'I'-sense deprives him of the experience of Supreme Consciousness. Just as the sun is always shining, but cannot be seen due to cloud cover; similarly the Supreme Self is always present, but this cloud of 'I am the doer' conceals Him.

This verse from the Katha Upanishad—"nayamatma buddhya na labhyo na bahuna shrutena. yamevaiṣa vṛṇute tena labhyaḥ tasyaiṣa ātmā vivṛṇute tanuṃ svām." (2.23)—reveals a profound, ultimate truth about Self-realization. It says that the Self is not attained through 'external effort, intellectual analysis or abundance of scriptural study,' but rather the Self manifests itself within that qualified inner consciousness.

Shankaracharya, in his commentary on this verse, clearly states—"aatma na tarkanena, na buddhibalat labhyah, because reasoning is limited and subject to ignorance." That is, the mind which is limited by ignorance cannot understand the Self, because intelligence itself belongs to that maya which veils the Self. Therefore the Self can never be an 'object' of any thought-process; the Self is the nature of consciousness, which is the foundation of all thought.

Therefore Shankara says—"aatma prakashakah, na tu prakashyah"—the Self is the illuminator, not the illuminated. Just as the sun's light cannot be seen with the eyes, similarly the Self cannot be grasped by intelligence. When the Self becomes free from the veil of maya, then it manifests itself in its own light.

This very idea is expressed in the second part of the mantra—"yamevaiṣa vṛṇute tena labhyaḥ"—one whose mind is fully prepared (purified inner instrument), who has renounced ego, attachment and dualistic perception, the Self 'chooses' him. Here "vṛṇute" means 'that inner disposition or center of consciousness'—if it becomes completely transparent, then the Self reflects in it, just as the sun reflects in a clear mirror.

"tasyaiṣa ātmā vivṛṇute tanuṃ svām"—in this part Shankara explains, the Self manifests itself to one who is ready—this is not divine grace, but the Self's own nature manifesting. The Self is always manifest, but mental impurities cover that manifestation. When impurities are removed, the Self reveals His 'own form,' His own nature.

Modern non-dualist philosophers have explained this verse at the level of experience. Dr. Radhakrishnan says, "The Spirit reveals itself not through logic but through living surrender and purity." The Self is not a mental achievement, but the fruit of inner surrender. Sri Aurobindo has shown this as the highest level of consciousness evolution—where human consciousness attains unity with the Self and the Self manifests its 'form' within consciousness itself.

Ramana Maharshi expressed the essence of this verse in the language of Self-inquiry: You will not find the Self in thought, because thought itself depends on the Self. The Self is revealed only when you yourself dissolve at the source of thought. In his words—"It is not you who reach the Self; when your seeking ends, the Self reveals itself as that which always was."

Nisargadatta Maharaj says in the meaning of this mantra—"Understanding is not knowledge, it is being." Attaining the Self does not mean understanding something, but returning to the actual state of one's consciousness.

This Upanishadic teaching declares an eternal truth: the Self is not obtainable like an object, for He is already manifest everywhere, at all times. Intelligence, reasoning, scripture—all are merely means of cleaning the mirror; but reflection comes only when that mirror becomes spotless. Therefore Self-realization means not acquisition, but removal of ignorance; and to one whose inner consciousness is ready, the Self awakens within—yamevaiṣa vṛṇute tena labhyaḥ.

This teaching has a deep connection with the Gita's "nimittamatram bhava" (11.33). Let the seeker become more perfect in his practice, but let him never think—"I am doing"—rather let him understand, God is acting through me. Therefore in the Gita (3.27) Krishna says—"Nature's gunas perform all actions, but the fool deluded by ego thinks, I am the doer."

For attaining the Supreme Self, the seeker's action, practice, worship are all necessary—because God manifests Himself through that effort itself. But that practice becomes successful only when no ego is mixed with the effort. The seeker who thinks, "Through my knowledge alone will come achievement," becomes bound by the bondage of knowledge; and one who thinks, "I am merely an instrument," his knowledge itself gives liberation.

This state is the Gita's supreme equanimity—act, but do not harbor the ego of doership; make effort, but remember, the result belongs to God. This ego-free effort is true yoga. Because the Supreme Self is never 'newly' attained; He is always eternally attained—merely removing the curtain of ego-sense reveals His nature.

Being 'nimittamatra' therefore does not mean remaining inactive; rather it means remaining completely alert, dedicated, and unattached. If the seeker can reach this state, then immediately awakens in his heart that eternal realization—"I am not the doer, He is manifesting through me." And this state itself is, in the Gita's language, supreme liberation, that "shashvatam padamavyayam"—entry into the eternal, imperishable state.

This section reaches the heart of the Gita's karma-yoga, where through these two opposite attitudes—'ego' and 'non-doership'—life's spiritual momentum is determined. In the Gita, Sri Krishna has repeatedly said that the real bondage of action lies not in action, but in the ego and desire for results connected with action. When a person thinks—"If I do it, then it will happen, if I don't do it, nothing will happen"—then he tries to usurp God's place. Yet this very 'I'-sense is the root of ignorance.

The root cause of ego in action is avidya or Self-delusion. When a person considers himself the doer of activity rather than the center of consciousness, then he enters into bondage. But when he understands that he is merely an instrument of God's will, then action no longer binds him.

From the Advaitic perspective, this 'sense of doership' is actually abhimana-rupa avidya—a maya superimposed on consciousness without reason. This statement from the Brihadaranyaka Upanishad (4.4.5)—"eṣa ta ātma sarvāntaraḥ." That is, "This Self alone is your inner controller"—establishes a fundamental philosophy: what we consider as doer is not the real doer; the real doer is the Self—all-pervading, beginningless, desireless consciousness.

Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *