Philosophy and Psychology (Translated)

Shaiva Kali: Five



Abhinavagupta here hints at a subtle truth that forms the very heart of Kashmir Shaivism's entire metaphysics. He says—Shiva's consciousness (saṁvit) is never static, for stasis would mean denying the very nature of consciousness itself. Consciousness by definition is dynamic, self-luminous, self-aware being—containing within itself at every moment the movement of manifestation. But this movement is not any external dynamism; it is the spontaneous flow of consciousness's own freedom (svātantrya) or self-will (icchā-śakti).

This autonomy is Shiva's very nature—he is not subject to any external laws, but initiates all creation through his own will. From this autonomy arises spanda—consciousness's inherent subtle vibrant movement, which is simultaneously silent and alive. Through this vibration, consciousness creates a self-reflection within itself—an internal process of knowing itself, of seeing its own reflection.

It is in this reflection that the notions of 'before-after,' 'cause-effect,' 'sequence' are born. When consciousness in its freedom turns outward—that is, focuses on its own reflection, a sequence forms within it. One event follows another, one thought follows another, one experience follows another—this is the flow of time, called sequential time (krama-kāla). This time is not some material reality outside consciousness; it is consciousness's own experience of its sequential self-unfolding.

But when that same consciousness returns within itself, absorbing all its reflections, all its projections back into itself, then there remains no sense of 'before-after.' Time then comes to a halt, for there is no longer any sequence—all moments are present together. This state is what Abhinavagupta calls trans-sequential time (akrama-kāla)—where past, present and future merge in the radiance of one eternal "now."

This trans-sequential time is the ultimate state of Shiva-consciousness—where all action, all movement, all difference dissolves into its source. There time is no longer flow, but a silent radiance—consciousness's realization of itself within itself. That is, sequential and trans-sequential time are not two separate realities; they are two aspects of the same consciousness—one of manifestation, the other of dissolution. And the complete unity of this two-fold process is called Kāla-saṅkarṣiṇī, that power who creates time and again dissolves it within herself.

Kāla-saṅkarṣiṇī is the connecting point of both these states. She is that power of consciousness who holds time and again devours it within herself. She gives movement to time, yet she herself is akālā—beyond time. Just as the ocean creates waves and then swallows those very waves back into itself, so she manifests time and dissolves it—this is her "devouring."

"Kālasya grāsakāriṇī svātantryacetanāśaktirūpā"—in this one sentence lies the profound essence of Kashmir Shaivism's non-dual principle. Consciousness itself is freedom-natured; that freedom creates time and within that very freedom time dissolves. Kāla-saṅkarṣiṇī is thus not merely a goddess of time—she is time's soul, time's consciousness, that motionless dance which as Mahāshiva's autonomy-power eternally resonates the universe.

This sequence or krama is actually a profound inward movement—where consciousness unfolds its potential step by step. At the first level, time manifests as sequential time or krama-kāla—where world and experience occur in succession; one event after another, one thought after another. This is the time we feel through the senses, bound by worldly laws.

But at the second level, time is no longer any sequential flow; it becomes trans-sequential time—where past, present and future exist together, in the radiance of one eternal "now." This is time that no longer flows, but rests—where every moment is an infinite presence. Kāla-saṅkarṣiṇī is the connecting point between these two time-streams—she is that power who creates sequence and again dissolves that sequence within her depths. She is time's source, time's flow, and time's dissolution—identical in all three forms.

This is why she is called "akālā"—beyond time; for while dwelling in time's flow, she transcends its limits. Time cannot touch her; rather, time is but an internal vibration resonating in her consciousness. Just as ocean waves express the ocean itself but cannot transcend the ocean, so time is merely an internal tremor in Kāla-saṅkarṣiṇī's consciousness.

At this level, Kāla-saṅkarṣiṇī becomes time's soul, or time's consciousness. She abides in eternal silence, yet that very silence is the source of all movement. She simultaneously carries time and dissolves time—as breath comes and goes in breathing, so creation and dissolution are her eternal respiration. Thus in the krama doctrine, Kāla-saṅkarṣiṇī is not merely time's creator, but the symbol of time's consciousness itself—where in every moment the eternal and momentary, movement and stillness, manifestation and dissolution all unite in one indivisible rhythm.

In the krama path, this Kāla-saṅkarṣiṇī is Kālī, for she is the unified power of time and consciousness. Within her, "ahaṁ" (I) and "idam" (this) these two expressions merge with each other. Kālī here is not a goddess who rules over time; rather, she is time's consciousness itself, time's very life. Hence she is called "kālagrāsakāriṇī"—she who devours even time, for time is her eternal breath.

In this Kāla-saṅkarṣiṇī doctrine, time, sequence and consciousness unite in one undivided rhythm. She is time's source, time's movement and time's dissolution—all simultaneously. Within her, creation's sequence, life's flow, and liberation's silence become one. She is that consciousness who manifests the world in her own radiance, and again absorbs all manifestation into her profound silence.

Kāla-saṅkarṣiṇī is, in Kashmir Shaivism's language, consciousness's vibrant heart—where time, movement and consciousness are not three different principles, but three layers within one non-dual ultimate reality. She is time's inherent life, she is Kālī, and she is the vibrant expression of Shiva's autonomy-consciousness.

From Kashmir Shaivism's perspective, the perceiver (pramātā) and object (viṣaya)—these two are not merely epistemological categories, but two expressions of supreme consciousness (Parasaṁvit), an eternal dance that occurs within consciousness itself. When consciousness abides within itself, self-aware and self-luminous, it is "ahaṁ"—the focal point of this self-experience. And when that same consciousness turns outward from its radiance to create its own reflection, then its mirror-image appears as "idam"—that is, "this" or "other"—the experiential manifestation of the world. But this "ahaṁ-idam" duality is no real division; it is the result of consciousness's autonomy (svātantrya)—that is, its free power to create its own reflection within itself.

These two aspects of consciousness—inward self-awareness and outward reflection—are two ends of the same vibration. This dynamic power of self-reflection is called Kālī. Kālī here is no external goddess; she is the symbol of consciousness's self-aware movement, through which the motionless, silent Shiva-consciousness manifests itself, flows into multiplicity, and again dissolves into its source.

In Abhinavagupta's words, Kālī is that power who is "kālasya grāsakāriṇī svātantryacetanāśaktirūpā"—that is, she is the power of autonomous consciousness itself, who gives birth to time and sequence, and again absorbs them within herself. Here 'kāla' means no external time, but that stream of self-reflection where consciousness flows from "I" toward "this," and later again recognizes that "this" as its own form.

When consciousness says within itself—"ahaṁ," it is Shiva; and when it says—"idam," it is Kālī. But when it says—"ahamidam," then it realizes "I and the world are not different"—this consciousness of identity.

In this state, in Kashmir Shaivism, Kālī shines forth in her true form—she is Shiva-consciousness's autonomy-power, that vibration (spanda) through which Shiva flows from his own silence to manifestation, and from manifestation again back to silence. Kālī is thus both the emergence within "ahaṁ" and the return that dissolves within "idam"—the connecting point of these two streams.

If Shiva is motionless consciousness—formless, without movement, silent radiance—then Kālī is that radiance's dynamism, the dance of its self-reflection. She is Shiva's heartbeat, who is at once consciousness's internal self-awareness and the world that is the expression of that self-awareness.

From Shaiva philosophy's perspective, that non-dual unity of perceiver and object—that is, "ahamidam"—its living form is Kālī. She is that consciousness who dances from "I" to "world," and from "world" again back to "I." Kālī is thus consciousness's time-stream, Shiva's autonomy-power, and the vibrant expression of non-dual saṁvit—within whom Shiva and world, knower and known, inner and outer—all merge in one undivided dance.

Consciousness, through its autonomous will-power (svātantrya-śakti), makes itself the object of its own knowing precisely in order to know itself. That is, consciousness in its bliss creates a reflection within itself—as if it manifests itself as its own visible form. This very process of self-seeing is the source of cosmic manifestation, which Utpaladeva expresses in the Īśvarapratyabhijñā-kārikā (1.5.8) thus—"Cideva cidrūpatayā vivartate, svātantryena dvaitābhāsanā bhavati."

This statement from Kashmir Shaivism reveals the deepest mystery of consciousness's self-unfolding. Here Utpaladeva shows that consciousness (cit) is no inert, static or dispassionate being; it is itself replete with autonomy-power (svātantrya-śakti)—that is, completely free, self-governing and self-aware. This very freedom gives it the capacity to know itself, to see its own reflection.

Consciousness, in its bliss, without any external cause, creates a reflection within itself—as if a radiant mirror fashions its own image in its own light. In the moment of this reflection, consciousness creates two aspects: on one side it knows itself as "I" (ahaṁ), and on the other side it experiences its reflection as "this" (idam). Thus singular non-dual consciousness manifests itself as if dual—which in Utpaladeva's language is "svātantryena dvaitābhāsanā bhavati."

This dvaitābhāsanā or appearance of duality is no real division; it is consciousness's play, the joy of experiencing its own radiance in multiple forms. Consciousness creates a counterpart within itself precisely to know itself, as if it manifests in its own visible form. This self-seeing is the source of cosmic manifestation—creation's starting point.

Here the concept of Kālī emerges as a profound symbol. For this self-seeing, this "creating reflection within oneself in order to know oneself"—this is precisely Kālī's function in Kashmir Shaivism. She is Shiva's very autonomy-power—consciousness's inherent movement through which motionless consciousness manifests itself in form, movement and time.

Utpaladeva's kārikā is actually a philosophical explanation of the Kālī doctrine. For embedded within this statement is that process where singular consciousness creates the world through its own free will-power—becoming its own reflection, and again dissolving within itself. Here consciousness and power, Shiva and Kālī, knower and known—all become the infinite dance of one self-seeing.
Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *