Bengali Poetry (Translated)

Request

Never trade for love and purchase my weakness.
I who never learned to think of you as barter for anything—
don't turn me into goods to be exchanged!
I beg of you.

Never trade for emotion and purchase my well-being.
I who never learned to think of you as barter for anything—
don't turn me into goods to be exchanged!
I beg of you.

Never trade for money and purchase my love.
I who never learned to think of you as barter for anything—
don't turn me into goods to be exchanged!
I beg of you.

Never trade for need and purchase my care.
I who never learned to think of you as barter for anything—
don't turn me into goods to be exchanged!
I beg of you.

Never trade for lies and purchase my trust.
I who never learned to think of you as barter for anything—
don't turn me into goods to be exchanged!
I beg of you.

Beloved, whatever I feel for you
cannot be bartered away.
Beloved, know this—the one who loses
to you each moment with a smile,
the whole world knows as unconquerable!
In love, to lose is the very name of victory!
Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *