I notice you've provided a heading "Stories and Prose (Translated)" but no Bengali text to translate. Could you please share the Bengali content you'd like me to translate? I'm ready to work on transforming it into English literature that captures the original's essence and voice.

On Mental Slavery

Intelligent people generally don't submit to anyone's mental slavery. If followers of certain religious communities kept this simple fact in mind, they might earn respect even from intelligent people.

I won't say you can judge a guru by the quality of their disciples, but you can certainly judge the community! A tiger cannot live in a cowshed—if cows understood this simple truth, far from struggling to drag tigers into their shed, would they even stay in the cowshed themselves? Of course, in a cow's eyes, even a tiger looks like a cow!

Those who struggle just to get a passing grade of 33 in math don't need to score 99 (they hardly have the possibility or ability to achieve that much), but when they insist on forcibly teaching math to someone who feels dejected for losing just one mark despite scoring 99, then there's trouble!

Let everyone be as they are! If you don't like something, you can always ignore it, can't you? Aren't there enough worthwhile things to do!
Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *