# First Sex আমাদের প্রথম যৌনতা ছিল একটি দুর্ঘটনা, একটি পিচ্ছিল সিঁড়িতে হোঁচট খাওয়ার মতো— আপনার স্কার্টের ভেতর আমার হাত একটি ঘুঘুর মতো কাঁপছিল। আমরা আলোর সন্ধান করেছিলাম বন্ধ দরজায়, পেয়েছিলাম অন্ধকার এবং কণ্ঠস্বর। পরে, আপনার পিতা সিঁড়ি বেয়ে নেমে এসেছিলেন তার সকালের কফি নিয়ে, আর আমরা দুজন জমে গিয়েছিলাম পাথরের মতো— আপনার ঘাড়ে আমার শ্বাস, আপনার মুখে আমার ভয়। সেই রাত্রি, আমরা খেতাম না, কথাও বলিনি অনেক দিন। কিন্তু আপনার শরীর কথা বলেছিল— আমার পেট জুড়ে এর ভাষা। এখন, বছরের পর বছর পর, যখন আমরা আঙুল ছুঁয়ে দেখি অন্ধকারে, আমি ভাবি সেই প্রথম পালানোর কথা— কীভাবে আমরা সংজ্ঞা খুঁজে পেয়েছিলাম আমাদের ত্বকের ভাষায়, কীভাবে লজ্জা আমাদের করে তুলেছিল সাহসী।

Oh, how lovely the touch,
When all resistance falls away,
When they open themselves freely,
Unguarded, without shame........

And all the rings of gold catch light,
And the pink bloom of lips,
And the golden curve of hips
unfold for you like morning,
a game never played before.

And you shed your history,
As if you too were learning
to undress a woman's body for the first time.
And it sets you aflame.

Enchanted touch!
You caress with reverence.
The world dissolves........
There remains only this sacrament of closeness,
Love, and nothing else!

Within you, a bird waking,
Flutter and song.
Within you, a lioness roused to life.
Claws drawing, voice rising!

I rise into the blue........
The victor leaps skyward........
Everything converges in you,
Flooded with desire and love
From crimson lips to flushed cheeks!

We need not condemn what others do—
The body's hunger stays hidden!
........ Oh, how perfect the threshold of evening,
When she belongs entirely to you!