I notice you've provided a heading "Stories and Prose (Translated)" but no Bengali text to translate. Could you please share the Bengali content you'd like me to translate? I'm ready to work on transforming it into English literature that captures the original's essence and voice.

After Such a Long Time

Though it may be after many days, we will meet someday. That day, whether we speak or not, we will at least see each other.
...It feels good to live thinking this. It feels good to forgive thinking this too.

No, no, let there be no chance at all to speak that day! I have nothing worth saying to you!

What if we never meet again?
Let it be so, yet it feels good to live thinking such a day will come. What else could I have lived for!

You tell me then, how did you become the past?

From the day I no longer remember you,
from that day this heart will turn terribly strange!

Letting go of your hand,
I've taken another's,
yet the more I see them,
the more I think of you.

Share this article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *